Pour saluer la parution du dernier recueil de Heather
Dohollau « Le point de rosée » aux éditions «
Folle Avoine », septembre 1999, la postface de ce recueil :
L'ANGE DU VISIBLE (Vianney LACOMBE) Les poèmes d'Heather Dohollau nous parlent du visible, de ce monde
rassurant et familier dans Quand nous croyons ne rien pouvoir lire sur la pierre du paysage, nous ne sommesCar, Avec un rocher anonyme nous avons engendré un sphynx à la crinière de lierre, qui,Ces signes en relief permettant d'accéder aux différents plans du visible, dont ils sont les balises, les notes des octaves inférieures ou supérieures. Il s'agit de toucher ce qui est soulevé, les creux et les bosses de l'Innommé, et de laisser parler l'immense désir caché sous la réalité. La forme de l'abîme est soudain dévoilée et le poète doit s'effacer devant cette vérité, le monde advient ce qu'il n'a pas été, sa Voix, son corps, son souffle écartent le réel pour exister. Tout ce que Heather Dohollau écrit, elle l'a vu, ou plutôt
elle l'a vécu par la vue, et chez ce poète Sur les pages du LivreLe rêve visité chaque nuit est également une aide précieuse dans la possession de l'invisible, puisque le dormeur y éprouve avec naturel l'absence du réel. Les barrières n'existent plus, les règnes sont mélangés, Tout est possible. Et lorsque le dormeur est réveillé, il peut retrouver les pas du sommeil à l'intérieur de la réalité, et se glisser dans les failles de la continuité. Il y a un monde créé par le souffle des sensations, de parfums et de lueurs trouvés auNous nous servons pour voyager parmi les formes du jour d'une navigation nocturne. Devinant les récifs et les détroits, pourtant bien en vue, nous les abordons de profil. Heather Dohollau a ressenti très tôt cette présence
de l'invisible. La solitude d'une petite fille Dans la gloire soudaineMais ces révélations peuvent mener à une terrible lassitude, au plus profond découragement Je ne veux plus marcher dans les chemins creux, ni sur les routes escarpées. Il me fautL'horizon bascule et nous écrase en démantelant nos rêves de gloire, de triomphe, et réduisent nos espérances à néant. Plus de routes escarpées ni de chemins creux. Le poète jeté hors de lui-même n'aspire plus qu'à la platitude du réel, à une route dégagée de toute aspérité, à un monde rassurant dans sa solidité. Ne pas perdre la tête, ne pas la laisser se liquéfier contre le néant des obstacles rencontrés, contre l'imprévisible résistance de l'inconnu. A ce moment, elle a tout vu, tout connu, il lui faut se protéger, et réapprendre le réel dans sa solidité. Car il existe l'autre versant de cette gloire soudaine qu'évoque
le poème cité plus haut, l'ombre de Née au Pays de Galles, ce n'est que trente ans après son
arrivée dans notre pays que Heather Et c'est dans ces manques, dans ces failles que Heather Dohollau a trouvé
sa vérité et elle nous y |