Reprise, et du nouveau
***************************************************************************
La reprise pour le bulletin remue.net, et une reprise avec changement.
Le changement vient du site, qui inclut désormais trois pages d'infos et actu: "à la volée" pour les infos web et événements, "propositions lectures" pour les publications, et "ateliers d'écriture". Hébergées par un outil révolutionnaire, blogger.com (désormais filiale de Google), ces pages sont totalement intégrées au site, mais actualisées en permanence par l'ensemble du collectif du site, d'où la diversité des informations et leur fréquence.
Les vingt derniers items sont affichés sur la page d'accueil, les précédents restent lisibles via les archives mensuelles et le moteur de recherche interne du site (près de 3500 pages), mis à jour chaque semaine.

Ainsi comme ainsi
***************************************************************************
Ainsi avez-vous pu découvrir, par les liens de la page "à la volée", ces derniers jours, et dans le désordre: un texte de Sylvie Gracia sur les intermittents du spectacle, sur la revue en ligne Positions (Actes Sud), un dossier en anglais sur "Le grand incendie de Londres" de Jacques Roubaud, une critique de Jean-Claude Lebrun sur "Avidité" d'Elfriede Jelinek, une vidéo de Claude Régy présentant ses "Variations sur la mort", Ingeborg Bachmann sur la revue Europe, et bien d'autres.

Dans nos "propositions lectures", de quoi pister le livre d'Emmanuel Levinas sur Paul Celan (tiré à 500 exemplaires), les écrits autobiographiques de John Clare (tirés à 300 exemplaires), des liens sur la "littérature de corde" du Nordeste brésilien, "Nugae" de Philippe Denis et "Météoriques" de Gérard Hallier pour la poésie, des liens concernant "la violence et le sacré" de René Girard ainsi qu'un diaporama pirate de la dernière pièce de Rodrigo Garcia, ou la dernière parution de la revue L'Animal.

Dans la page "ateliers d'écriture", le nouveau site du Manège + maison Gueffier à La Roche sur Yon, les très belles mises en ligne, texte musique et danse des Murs d'Aurelle (pratiques artistiques en milieu psychiatrique) à Montpellier, les sites d'Aleph, d'Entre'Tenir, ou les textes théoriques de Carrefour des Ecritures.

Événements notables
***************************************************************************
C'est aussi dans ces pages que nous rendons compte d'événements littéraires,
avec liens, programmes et contacts, dont certains permettent une suivie en
ligne au jour le jour – ce qui devrait être désormais obligatoire pour tout é vénement public:
Les rencontres sous l'Arbre de Cheyne (terminé), les rencontres aveyronnaises d'Aubrac / Nasbinals, la Mousson d'été de Michel Didym (en cours) sous le slogan "vents contraires, mais fertiles", Guyotat et Durif à Blaye en Gironde pour Festuaires (en cours) et le festival de création radio " Radiophonies" (à venir, et bulletin à suivre).

Rentrée littéraire
***************************************************************************
La rentrée littéraire, phénomène marchand aux pulsions suicidaires fortes, reste cependant un phénomène complexe, comme la découverte d'un livre au timbre fort: "Le monde cadeau" de Jean-François Paillard au Rouergue, doublé d'un site web très créatif où l'auteur propose un "guide du 21ème siècle" d'images liées à sa fiction.

Sauramps (Montpellier) et les Inrockuptibles présentent une sélection de trois livres (Régis Jauffret, Lydie Salvayre, Olivier Rohe, avec extrait des ouvrages et présentations des auteurs, qui seront accueillis pour des lectures mi septembre.

On rend compte en "propositions lectures" de "La disparition de la langue française", d'Assia Djebar, chez Albin Michel.
Côté librairies, on a profité cet été du dossier Don Quichotte proposé par
Ombres Blanches, et de leur très belle bibliographie commentée "La Route de
la Soie", littératures turques, irakiennes, iraniennes, afghanes...
Sur le site de la libraire Le Livre, à Tours, une bibliographie très
complète de Claude-Louis Combet, avec un inédit, "L'Enigme de la femme".

Traducteurs en vacances
***************************************************************************
En vacances, les traducteurs ... traduisent. En tout cas sur le bateau qui les promène sur le lac Léman (Jacques Ancet, Henri Meschonnic, Jean-François Manier), ou bien, à Seneffe, en Belgique, 22 traducteurs d'autant de langues tout autour du monde travaillant chaque matin avec Jean-Philippe Toussaint, photos, vidéos en texte en ligne au jour le jour (en cours).

Donc...
***************************************************************************
Donc on vous laisse explorer nos pages actu, et prendre l'habitude d'y faire régulièrement un tour, chargement ultra-rapide, format bloc-note sans images, boîte à lettres pour nous transmettre vos propres infos. Et le bulletin vous informera chaque dimanche, on essayera, des découvertes...

Sur le site, en attendant le sommaire de septembre de la revue en ligne, voyage de Dominique Hasselmann sur les terres Yourcenar, et Philippe Rahmy côté Joë Bousquet. Bien cordialement
remue.net

Une seule adresse pour tout retrouver:
http://actu.remue.net

Le bulletin remue.net, au 29 août 2003, est transmis à 986 abonnés.