écouter : Spoon River Instin (extraits)

Erreur d’exécution plugins-dist/medias/modeles/image.html

La soirée Spoon River d’Edgar Lee Masters / Général Instin avait lieu le 21 octobre 2016 àla Maison de la Poésie de Paris, proposée par remue.net àl’occasion de la traduction publiée par Le nouvel Attila collection Othello.
Ce qui était prévu au départ comme une simple lecture-rencontre s’est transformé en objet scénique, dont voici quelques traces.
Avec François AthaneÌ , Patrick Chatelier, Antoine Dufeu, José Morel Cinq-Mars, CeÌ cile Portier, Lucie Taïeb, Benoît Virot & Frank Williams (musicien).


La Colline 1 [E.L. Masters / François Athané, Frank Williams, Cécile Portier]

lire le texte en entier

Robert Fulton Tanner [E.L. Masters / François Athané]

Johnny Sayre [E.L. Masters / Antoine Dufeu]

Griffy le tonnelier [E.L. Masters / Cécile Portier]

Daisy Fraser [E.L. Masters / Lucie Taïeb]

Dippold l’opticien [E.L. Masters / José Morel Cinq-Mars, Patrick Chatelier]

La Colline 2 [E.L. Masters, adaptation de Roland Lepage (Québec, 1973), version allemande / José Morel Cinq-Mars, Lucie Taïeb, Frank Williams]

Rhodes fils et père [E.L. Masters / Cécile Portier, Patrick Chatelier // chanson Wayfaring Stranger (traditionnel) / Lucie Taïeb, Frank Williams]

Samuel Gardner et Dow Kritt [E.L. Masters / Patrick Chatelier, Antoine Dufeu, Frank Williams]

Thomas Ross Jr. et hirondelle àfront blanc [E.L. Masters, F. Athané / José Morel Cinq-Mars, François Athané, Frank Williams]

lire les textes

Dillard Sissman [E.L. Masters / Lucie Taïeb]

Soldat Inconnu [Lucie Taïeb / Benoît Virot]

lire le texte

Erreur d’exécution plugins-dist/medias/modeles/image.html