Gary Snyder / Fleuves et montagnes sans fin
Après La pratique sauvage paru en 1998, les éditions du Rocher continue la publication des œuvres de Gary Snyder, un des meilleurs représentants de ce qu´on a appelé l´écriture beat, mais qui se situe en fait bien au-delà d´un phénomène de mode.
On trouve une mention du projet de recueil Montagnes et rivières sans fin dans Les clochards célestes de Jack Kerouac en 1958 : " Je vais composer un nouveau poème, très long, intitulé Fleuves et montagnes sans fin. Je l´écrirai sur un rouleau qui réservera sans cesse des surprises à celui qui le déploiera, de sorte qu´il oubliera au fur et à mesure ce qu´il a lu un peu plus tôt… Je mettrai trois mille ans à l´écrire et il sera plein de détails utiles sur la conservation des sols, l´administration des sols, l´administration de la vallée du Tennessee, l´astronomie, la géologie, les voyages du Hsuan Tsung, la théorie de la peinture chinoise, le reboisement, l´écologie océanique et les chaînes alimentaires ".
Clarifier l´esprit et se laisser glisser
dans cet espace créé
les flots tissent une vaste toile entre les roches,
brume dans l´air pourtant il ne pleut pas,
on découvre ce pays d´une embarcation sur un lac
ou sur un fleuve large et calme,
en naviguant non loin du rivage.Gary Snyder
