Rencontre avec Dermot Bolger (audio)

Dans le cadre de sa résidence d’écrivain-traducteur au Centre Culturel Irlandais, Marie Hermet a traduit The Venice Suite : A Voyage Through Loss, un recueil de poèmes profondément personnel de Dermot Bolger. Point d’orgue de la résidence, la rencontre entre la traductrice et le poète fut l’occasion de présenter au public ces poèmes et leur traduction inédite.
Les poètes Moya Cannon et Nidhi Zak/Aria Eipe, artistes en résidence au CCI, ont également participé à la soirée et partagé leurs expérience de traduction de poésie.