ça ne passe plus au Passeur

Pas besoin d’être de l’Ouest pour connaître le Passeur.

Le fondateur des éditions du Passeur, Yves Douet, avait inauguré avec le Cecofop, basé àNantes, un outil de formation aux métiers de la librairie et de l’édition qui a largement essaimé.

Le principe : dans leur année d’étude, les postulants s’attachent àla traduction et la publication d’un corpus méconnu de littérature étrangère.

Se répérer, se procurer les droits, maîtriser ensemble toutes les étapes de la fabrication, puis de la diffusion... Ensuite, stage professionnel, et combien de fois dans les librairies, de l’ouest ou parisiennes, avons-nous eu affaire àtel ou telle jeune qui nous disait : "Je suis du Passeur..."

Et de nombreux auteurs avaient àcoeur d’y intervenir, dialoguer, rencontrer : un lieu vivant, tout simplement, et avec les années un fier catalogue.

On ne vous donne pas le lien du site, il est fermé depuis 2 mois. Et aujourd’hui, parce que les donneurs d’ordre préféreraient voir l’outil de formation bifurquer vers "le management", Yves Douet est menacé de licenciement. Ci-dessous adresse pour le soutien.

Quant au catalogue, quant au gâchis professionnel, on en reparlera bien sà»r.

FB

---

« Nous, écrivains, éditeurs, bibliothécaires, avocats, juristes, professionnels du livre ou du droit, sommes consternés d’apprendre ce qui se passe actuellement au Cecofop et particulièrement les menaces de licenciement qui pèsent sur son directeur, Yves Douet. Sans lui, les très réputées formations aux métiers du livre et du droit n’auraient pas d’existence, encore moins le remarquable catalogue que constituent les Éditions Le Passeur, outil central et singulier de cette structure. Nous tenons ici àdire tout notre soutien àYves Douet, créateur de cette école unique et originale. En attaquant Yves Douet, pour lequel nous avons estime et attachement, c’est au Cecofop lui-même qu’on s’en prend et, par là, àun rouage important du monde des livres, de l’édition et du droit.  »

ADRESSER VOS SIGNATURES A alain-mollard44%wanadoo.fr

Premiers signataires :

Paul Otchakovsky-Laurens, directeur des éditions P.O.L

Laurent Beccaria, directeur des éditions Les Arènes

Olivier Rubinstein, directeur des éditions Denoë l

Anne Marie Métailié, directrice des éditons Anne Marie Métailié

Joë lle Losfeld, directrice des éditions Joë lle Losfeld

Tanguy Viel, écrivain

Michel Volkovitch, écrivain, traducteur

Patrick Cahuzac, directeur d’Inventaire/Invention

Alain Mala, directeur des éditions Cénomane

Emmanuel Pierrat, avocat, éditeur, écrivain

Pierre Pachet, écrivain

Yann Chehu, libraire

Xavier Armange, directeur des éditions d’Orbestier

Christine Paoli, Fabienne Picard, Martine Leclerc, éditeurs, éditions d’Orbestier

Pierre Michon, écrivain

Brigitte et Bernard Martin, éditeurs, éditions Joca Seria

François Bon, écrivain

Eric Pessan, écrivain

Thierry Guichard, éditeur, Le Matricule des Anges

Sylvie Gracia, éditrice et écrivain, Le Rouergue

Magali Brazil, directrice de la Maison de la Poésie, Nantes

Yaë l Pachet, écrivain

Jean Mattern, éditeur, Gallimard

Marion Mazauric, éditrice, Au Diable Vauvert

Yves Pages, écrivain, éditeur, Verticales

Jeanne Guyon, assistante éditoriale, Verticales

Lydie Salvayre, écrivain

Christophe Claro, écrivain

Nicole Caligaris, écrivain

Régis Jauffret, écrivain

Pierre Senges, écrivain

Olivier Rosenthal, écrivain

Arnaud Cathrine, écrivain

Eric Chalmel, graphiste

Laurent Mauvignier, écrivain

Patrick Deville, écrivain, éditeur, meet

Sylvie Martigny et Jean-Hubert Gailliot, éditeurs, Tristram

Jean-Pierre Sicre, directeur des éditions Phébus

Anne Dauphine du Chatelle, éditrice, Phébus

N.Joffard et G.Cherbonnier, éditeurs, éditions du Petit Pavé

Philippe Dossal, écrivain, libraire

Jean-Claude Pinson, écrivain

Jacques Athanase Gilbert, écrivain

Sébastien Guillot, éditeur, Calmann-Lévy

Thierry Dubreuil, graphiste

Jacques François Piquet, écrivain

Monique Fouquet, assistante d’édition, éditions ENSP

Sylvie Gouttebaron, écrivain

Denis Couet, directeur des éditions ENSP

Marc Renneville, historien, chargé de mission àl’Ecole Nationale d’Administration Pénitentiaire

Pierre Saiah, éditeur, Les Belles Lettres Diffusion Distribution

Marie Lemaire, éditrice, Les Belles Lettres Diffusion Distribution

Marc Leymarios, directeur des ventes, Les Belles Lettres Diffusion Distribution

Ingrid Pelletier, Georges Bourgueil et Pierre-Olivier Sanchez, éditeurs, le Passage du Nord-Ouest

Christophe Fourvel, écrivain, chargé de mission au Centre régional Du Livre de Franche-Comté

Ludovic Roguet, éditeur, éditions A Rebours

Jean-Marie Bergère, Contrechamps, Genève

Martine Breuer, traductrice

Christine Lecerf, germaniste, traductrice, productrice àFrance-Culture

Josiane Pomier, administration des ventes, Les Belles Lettres Diffusion Distribution

Frédéric Pomier, représentant, Les Belles Lettres Diffusion Distribution

François Boddaert, éditeur, éditions Obsidiane

Armel de Wismes, écrivain

Jean Blaise, directeur du Lieu Unique, Nantes

Loïc Panhaleux, avocat

Frantz Olivié et Charles-henri Lavielle, éditeurs, éditions Anacharsis

Bruno Anatrella, juriste

Catherine Marin, correctrice

Michèle et Alain Lemoine, libraires

Bernard Banoun, traducteur

Enrique Vila-Matas, écrivain

Guy Rousseau, psychanalyste, écrivain

Bertrand Filllaudeau et Fabienne Raphoz, directeurs des éditions Corti

Valérie Sourdieux, écrivain

Agnès Michaud, esthéticienne

" La boîte àlire ", librairie française àChypre

Marielle Roffi, traductrice

Alain Girard et toute l’équipe de la librairie Vent d’Ouest, Nantes

" Le Chercheur d’Art ", librairie, Rennes

Philippe Forest, écrivain

Stéphane Bouquet, écrivain

Daniel Cunin, traducteur

Christophe Josse, traducteur

Danielle Frétin, avocate, ancien bâtonnier

Nicolas Marquet, éditeur, Anacharsis

Bernard Hoepffner, traducteur

Alain Gnaedig, traducteur

Muriel et Ricardo Montserrat, éditeurs

Yvan Trebern, avocat

Luc Vidal, éditeur, Le Petit Véhicule

Marielle Durin, avocate

Marie-Cécile Rousseau, avocate

Jean-Louis Bailly, écrivain

Louis Dubost, éditeur, L’Idée Bleue

Florence Lévi, directrice de la revue Sigila

Frédérique Laurent, traductrice

Anne-Lucie Voorhoeve, éditrice, Gallimard

Catherine Robin, avocate

Magali Aibar, avocate

Loïc Cabioch, avocat

Yann Rumin, avocat

Marie-Emmanuelle Beloncle, avocate

Jacques Lapallus, avocat

Bertrand Salguain, avocat

Pascale Mourmanne, avocate

Pierre Michaud, directeur des éditions l’Atalante

Mireille Rivalland et Nicolas Giacometti, éditeurs, l’Atalante

Michel Valensi, directeur des éditions de l’Eclat

Patricia Farazzi, écrivain

Emmanuèle Sandron, écrivain, traductrice

Asbjorn Overas, éditeur, édition Aschehoug

Myriam Monteiro-Braz, éditrice, Champ Vallon

Marie-Cécile Gaillard, secrétaire générale de la Revue 303

Jérôme Millon et Marie-Claude Carraza, éditeurs, éditions Jérôme Million

Pierre- Jean Balzan, directeur des éditions La Fosse aux Ours

Chantal Desjonquères, directrice des éditions Desjonquères

Michel Jourdain, écrivain

Patrick Beaune, directeur des éditions Champ Vallon