because the night

Prends-moi maintenant, bébé, ici tel que je suis

Serre-moi dans tes bras, essaie de comprendre

Le désir c’est la faim, c’est le feu que je respire

L’amour est un festin et nous y mangeons

Parce que la nuit appartient aux amants

Take me now, baby, here as I am

Hold me close, try and understand

Desire is hunger is the fire I breathe

Love is a banquet on which we feed

Because the night belongs to lovers




Patti Smith - Because the night (Parce que la nuit) -

©photoArpinoPatrick