16 Lyriques

une proposition de Joris Lacoste & Stéphanie Béghain : spectacle en deux vagues, un entracte et un rappel les 11,12 et 13 mai à20h30 aux Laboratoires d’Aubervilliers


Vrai-faux concert, fausses traductions, vraies chansons parlées, versions de couverture, croisements de langues, déperdition du signal, joies du contresens, lyrisme littéral, parole perforante, musique minimum, déplacement des repères, exposition de sentiments, drogue spéciale, passage en force, pathos pour tous, débordement du cadre, translations, transformation des motifs, sorties du contexte, modification des proportions, aplatissement de la performance, relief négatif, niveau moins un.

Textes de Joris Lacoste àpartir de chansons de/par Diana Ross, David Bowie, Bob Marley, Björk, Michael Jackson, New Order, Billie Holiday, James Brown, Queen, Radiohead, Palace Brothers, Elton John, Cat Power, The Turtles. Marvin Gaye.

Musiques originales sauf « L’exposition  » àpartir de « Ã‰tude pour orgue n°1, ’Harmonies’  » de György Ligeti.

Avec Stéphanie Béghain, Sylvain Chauveau, Jean-Jacques Palix, Frédéric Danos, Joris Lacoste, Nicolas Fenouillat.
Son : Samuel Pajand
Lumières et régie générale : Damien Arrii assisté de Hatouma Keïta
Production : Les Laboratoires d’Aubervilliers.

Textes, chansons et visuels en ligne sur http://www.chaoid.com

9 mai 2005
T T+