Madame Bovary à Las Vegas

Précédemment :

Pour arracher sa femme à l’ennui qui altère sa santé, Charles Bovary décide de s’installer à Las Vegas. Les voici après leur voyage au casino du Lion d’Or en compagnie d’Homais, le croupier, et de leur ami Brad, un avocat.

Scène :

Homais, tout en distribuant les cartes à Monsieur et Madame Bovary, se tourna vers sa voisine :

– Madame, sans doute, est un peu lasse ? On est si épouvantablement cahoté dans les avions !

– Il est vrai, répondit Emma, mais le dérangement m’amuse toujours : j’aime ces engins étranges.

– C’est dommage, soupira l’avocat, de ne pas voyager.

– Si vous étiez comme moi avec un mal de dos, dit Charles, vous ne supporteriez pas autant toutes ces turbulences.

– Du reste, dit le croupier, je vais vous expliquer comment fonctionnent les casinos comme celui dans lequel vous vous trouvez pour ne pas que vous soyez dépaysés. Il s’agit principalement de jeux de hasard ou de chance comme des machines à sous ou des roulettes où vous pouvez gagner beaucoup d’argent. Vous pouvez également jouer au poker où vous devez bien cacher votre jeu. Toute cette agitation va bien vous changer de votre campagne isolée.

– C’est une bonne chose ! Ma vie commençait à être un peu monotone, s’exclama Emma. Et pensez-vous qu’il y a d’autres activités aux alentours de cette grande ville ?

– Y’a le désert. And that’s freaking good here sis’, you’re gonna love this place.

– Je l’espère bien, et puis ne vous semble-t-il pas, répliqua Emma, que l’esprit vogue plus librement sur cette étendue sans limites, dont la contemplation vous élève l’âme et donne des idées d’infini, d’idéal ?

10 août 2018
T T+