Restituer / restitution

Restituer / restitution
1 - Rendre ce qui a été pris indûment.
2 - Rétablir, remettre en son premier état.
3 - Reproduire un son.
4 - Reconstituer, en plan ou en élévation la topographie d’un terrain
Petit Larousse

Rendre audible, visible, matérialiser le travail souterrain (ou pas) de la résidence.
Rendre public et partager ce qui a eu cours. Inviter encore une fois, inviter et inventer pour deux jours. Retracer des étapes. Donner à voir une part. Comment le texte peut prendre corps, comment les mots et les photos racontent dans un lieu extérieur, comment dire au milieu d’un espace de travail, avec les autres artistes. Heureuse de les inviter et de me tenir à leur côté, de lier nos 5 performances, au milieu de la carrière et des hommes qui partagent leur savoir-faire, les ouvriers qui taillent le grès, le banc de roche, les pavés, les blocs. Co-habiter ensemble dans ce lieu particulier et clos de la carrière et de son sable clair. Et par deux fois manger ensemble et boire des coups, avec une curiosité réciproque.

Lire avec Barroux, plasticien illustrateur, Sévreine Delbosq et 3 danseuses de la Compagnie l’Essoreuse, Philippe Laccarière, bassiste et contre-bassiste, et Johann le Guilherm circadien de la Compagnie Cirque Ici.

Photo de Marie-Lys Hagenmüller

Avec Francisco de Oliveira, patron de la carrière - Photo Marie-Lys Hagenmüller

Nous avons été accueillis dans la carrière en fonctionnement, par Francisco de Oliveira, à Moigny-sur-Ecole, pour deux journées de restitution, lors des journées européennes du patrimoine, les 17 et 18 septembre 2016.
Avec le soutien des deux structures partenaires : le Parc Naturel Régional du Gâtinais Français et la Bibliothèque Départementale de Prêt de l’Essonne.

Crédit photos suivant mentions :
Marie-Lys Hagenmüller d’Arélys Photos
ou Pauline Sauveur.

13 octobre 2016
T T+