Ryoko Sekiguchi

Ryoko Sekiguchi parle, lit, cuisine © Pascal Grillot, Médiathèque de Saint-Jean-de-Monts, février 2013

Ryoko Sekiguchi, née en 1970 à Tokyo, vivant à Paris depuis 1997, est poète et traductrice. Elle a obtenu le prix Cahiers de la poésie contemporaine, en 1988. Elle publie en japonais depuis 1988, est traduite en français depuis 1999, et écrit en français depuis 2003. Traduisant « dans les deux sens » (du français au japonais et vice-versa), elle considère son travail comme toujours « traversé par une certaine manière d’être à deux ».

Bibliographie

Ryoko Sekiguchi lit La Voix Sombre lors de la Nuit remue 10



Liens

Rencontre avec Ryoko Sekiguchi qui contribue au projet « Et pendant ce temps là à Fukushima » en choisissant de donner une lecture de trois textes. Les enregistrements ont eu lieu le 7 septembre 2012 dans l’auditorium du Carré d’art bibliothèque, aux bons soins de Guillaume Boppe, initiateur des rencontres poétiques de la médiathèque de Nîmes.