Ecouter, voir : le cycle des exils de Patrick Beurard-Valdoye

Engagé depuis 1985, le Cycle des exils a vu paraître en mars 2019 son septième volume, Flache d’Europe aimants garde-fous. Dans cette épopée en n chants les exilés, artistes, poètes, tsiganes, figures humanitaires et politiques... dessinent par carottages, par coïncidences, une Europe inconnue et réellement existante qui pourrait être, si aimants garde-fous savons entendre et nous sauvegardent, notre pays d’invention.
Remue.net propose deux sessions, après-midi et soir, pour vivre et saisir toutes les dimensions de ce cycle.

PREMIÈRE PARTIE : lectures du Cycle des exils
Michaël Batalla lit un extrait de Mossa.
Lucie Taïeb lit un extrait de La fugue inachevée.
Laurent Grisel lit un extrait de Gadjo-Migrandt.

Projection du film expérimental d’Isabelle Vorle Vibre & Scribe.

DEUXIÈME PARTIE : Puis cendus de nave barge dévoilée, Performance de Patrick Beurard-Valdoye (extrait de Flache d’Europe aimants garde-fous).

PROGRAMME : Le Cycle des exils et l’Europe par ses multiples cultures.
Interventions suivies de questions.
Cyrille Bret, historien d’art, performeur, professeur (Haute École des Arts du Rhin, Strasbourg).
Elke de Rijcke, poète, traductrice, elle enseigne l’art et la littérature (Ecoles supérieures d’art ERG et Saint-Luc, Bruxelles) : P.B.-V., poésie & méthodologie
Cyril Vettorato, maître de conférences en littératures comparées (Ecole Normale Supérieure, Lyon) : Papillonner entre le français : le Cycle des exils, une écriture Schmetterlingue.
Pierre Drogi, poète, théoricien : Schwitters l’anonyme.
Modératrice : Gaëlle Théval, chercheuse en poésie contemporaine, enseignante (Université de Rouen).

Le cycle des exils :
Allemandes, MEM / Arte Facts, 1985.
Diaire, Al Dante, 2000.
Mossa, Léo Scheer, Al Dante, 2002.
La fugue inachevée, Léo Scheer, Al Dante, 2004.
Le narré des îles Schwitters, Al Dante, 2007.
Gadjo-Migrandt, Poésie / Flammarion, 2014.
Flache d’Europe aimants garde-fous, Poésie / Flammarion, 2019.