Témoignages

« Qu’il vivifie sa langue littéraire pour que son projet s’inscrive dans la belle bibliothèque des œuvres de l’exil. »

Entretien avec Marie Poinsot, cheffe des éditions du Musée, responsable de la résidence d’écriture au Musée national de l’histoire de l’immigration

« Je n’ai pas le choix que de me sentir d’ici, de là-bas et d’ailleurs, autrement dit, de partout »

Karim Akouche, poète et dramaturge canadien d’origine algérienne, était en résidence au Centre culturel franco-berbère de Seine-Saint-Denis, à Drancy, en 2019.

« La poésie est une parenthèse qui exclut toute géographie comptable de lisières. »

Jean D’Amérique, poète haïtien en résidence au lycée Galilée (Paris XIII), parle de son rapport au monde et de l’« enracinerrance ».

« C’est en cela que je me transforme aussi, grâce à eux : ce sont mes préjugés qui se déplacent. »

Marie-Eve Lacasse, en résidence au lycée Bergson (Paris XIX), exilée volontaire, parle en "éternelle étrangère" de ce qui arrive lors des rencontres avec les jeunes.

« C’est leur éloignement avec le livre et l’écrit qui peut susciter une forme de défiance, pas le fait que l’auteur vienne de loin. »

Isabelle Thomain raconte cet accueil, d’une auteur haïtien, d’une parole étrangère — et de la poésie, tout simplement — par des élèves du lycée Galilée (Paris XIII)