« D’une rive à l’autre, traduction et poésie multilingue », rencontre avec Jean-René Lassalle et Isabelle Sbrissa
Vendredi 11 février à 20 heures à la Maison de la Poésie de Paris
En partenariat avec la Maison de la Poésie de Paris et la Scène du Balcon
Jean-René Lassalle, traducteur et poète, accorde une place essentielle, dans sa pratique d’écriture, aux rapports entre les langues. Isabelle Sbrissa, poète, est notamment auteure d’auto-traductions jouant des liens entre son et sens.
Tous deux liront des extraits de leur travail et parleront de la place des autres langues dans leur écriture. Ils évoqueront leurs multiples traversées, d’une langue à l’autre, aux autres.
Soirée proposée par remue.net (www.remue.net), en partenariat avec la Scène du Balcon (www.scene-du-balcon.com).
Rencontre animée par Lucie Taïeb
À lire :
Jean-René Lassalle, Poèmes carrés, Grèges, 2012.
Isabelle Sbrissa, poèmes poèmes, éditions disdill, Genève, 2013.
Vendredi 11 mars à 20 heures à la Maison de la Poésie de Paris
Passage Molière, 157, rue Saint-Martin - 75003 Paris
M° Rambuteau - RER Les Halles
Réservations : 01 44 54 53 00 (du mardi au samedi de 15h à 18h)
entrée 5 euros