Actualité du site remue.net
novembre 2023

Lettre d’info (octobre 2023)

En octobre, comme souvent sur Remue, on n’a rien fait d’autre que de parler du monde. Celui qu’on voit, celui qu’on vit, celui qu’on pleure. Celui dont on entend parler, celui qu’on dit. Ou celui qu’on voudrait, plus simplement. Alors on l’écrit ; "c’est dire l’état de notre époque", philosophe le patron du bar dans le texte de Benoît Artige.


● création

Camille Loivier | Faire une retraite dans la poussière et la fumée

Lecture du film Le retour des hirondelles de Li Ruijun et ses variations


Eva Abouahi | Ce qui s’érode

Labyrinthe de possibles, chemins indécidables. Impression que rien n’est plus ouvert puisque tout peut advenir. Comment porter ce passage ? Comment en faire un passage ?


Benoît Artige | Figures libres, Johannes Gutenberg

En signe de protestation, ils avaient déversé pendant une semaine devant les grilles des kilos de papier...


6. Une bouffonnerie

Gérard Cartier | Aamon, extrait d’un roman en cours d’écriture
— Joséphine


Anton Beraber | Le choléra

Notes sur le Territoire (8)


Antonella Bukovaz | Poèmes

Antonella Bukovaz (Cividale del Friuli, 1963). Traduit de l’italien par Emanuela Schiano di Pepe


Maja Thrane | Pillowbook

extraits traduits du suédois par Marie-Hélène Archambeaud


● journal

La minute de silence

Éric Pessan au lycée Émile-Dubois (Paris) — Seconde semaine de résidence : parler de l’état du monde


● série

Base vie

Florentine Rey à la librairie Folies d’encre (Montreuil) — Première conversation poétique - Samedi 7 octobre 2023


● on a lu

Lumières sur Maldoror

Retour sur l’œuvre de Lautréamont / Ducasse par Henri Béhar


Le canevas sans visage

Roman de Patrick Varetz


Le Pair

Roman de Catherine Litique


● entretien

Rencontre autour d’Elena Ferrante (vidéo)

Chiara Mezzalama à la librairie La Tête ailleurs (Paris) — Grandes figures de la littérature italienne, avec l’éditeur Claudio Ceciarelli


La traduction dans tous ses états : une rétrospective

Corinna Gepner à la librairie l’Arbre du Voyageur (Paris) — Ultime rencontre (audio)


● lecture / performance

Vous étiez un monde (vidéo)

Christine Guinard à l’espace Andrée-Chedid (Issy-les-Moulineaux) — Performance poétique