Chris Clarke

Tlönslation : from Desnos to English via Uqbarian Literature

Méthode de traduction inventée par Chris Clarke, nommée d’après la nouvelle de Borges « Tlön, Uqbar, Orbis Tertius  » (1940), où l’on fait passer le texte de la langue source àla langue cible par le filtre d’une troisième langue. (Texte en anglais)