2020 / semestre 2

Suzanne Doppelt | Meta donna

"Meta donna", de Suzanne Doppelt, une variation sur la tarentelle, par Cécile Dutheil de la Rochère

"J’ai le droit de parler" | Pascal Gibourg

Mâcher un énoncé, le remâcher, le comprendre, le mécomprendre, le libérer.

Fabien Neyrat | Retour au bord de la mer

Un écrivain oisif décide de revenir dans son village natal en bord de mer, quitté depuis longtemps. Il ne saisit pas clairement l’origine de cette décision. La maison voisine abrite un peintre, Alberto.

Toutes les fois qu’elle vient me voir, elle veut me raconter une histoire.

Plier une hirondelle, de Margret Kreidl

Christophe Ségas | Trois poèmes

Survivre à l’instant. Autoportraits à la deuxième personne.

Apolline Brechotteau | Sinon le début de l’histoire serait la fin de l’histoire

Le petit mot de James, tracé d’une écriture incorrecte et malhabile. Il était bien là, vivant sous mes doigts. Et ses mots ont trouvé ma mémoire.

Samy Langeraert, Journal en friche, 1/2

Un inédit de Samy Langeraert

Louise Moaty | La chute

Chute / libre / décomposée

Gérard Haller | Menschen

Avis de parution et extrait

Sylvain Jamet | Les nostalgiques

Trois poèmes où il est question d’une jambe coupée, du jour perdu et d’une forme muette étendue dans la neige.

Lorenzo Foltran | Poèmes

Trois poèmes où l’on retrouve des thématiques chères à l’auteur : l’exil volontaire, l’éloignement du pays natal ; mais aussi le jeu vidéo en tant qu’antithèse de la distance, pouvoirs de la simulation.

Traduire "Odes" de Sharon Olds

Entretien avec Guillaume Condello, traducteur

Sharon Olds | Odes

Un extrait, en version bilingue.

Ciels, visage, lecture musicale, premier extrait

Un extrait sonore de Ciels, visage, de Sereine Berlottier, sur une composition sonore de Jean-Yves Bernhard.

Didier da Silva, Le Dormeur , un extrait

Un récit paru chez Marest éditeur en octobre 2020

Antoine Bertot | Poèmes

Des poèmes écrits en compagnie de photographies, afin de poursuivre le regard et de l’étendre à la main.

Thomas Pietrois-Chabassier | L’invention de la danse

Il était toutes les heures du jour et de la nuit, du monde et de sa suite, les corps se diluaient dans les rêves que nous finissions par devenir les uns pour les autres.

Gérard Cartier | Un livre infini

La machine de Balpe

Etienne Faure | Cinq traversées à pied

Quelques poèmes à pied pour aller par les rues via la ville à son tour traversée d’inextricables vies, nostalgies humaines, à marcher, dériver, recourir au fil conducteur de l’errance, et se mettre en mouvement pour de vrai, à la verticale...

Laurent Herrou | Chronique de la violence ordinaire

Un accrochage sur une route de campagne entre deux véhicules. L’auteur est au volant, la violence, autour de lui — et en lui.

Nicolas Struve | Hier soir (Vie bonne)

On trouvera ici des extraits d’un livre plutôt bref. Heureusement, il est écrit comme pourrait le faire ce pêcheur marseillais dont la sardine bouchait l’entrée du vieux port. Cela lui donne du volume.

Géraldine Geay | Nouages

Passage de poèmes chronologiques pris dans le temps variable et résistant à l’attelage, fermés ou s’assouplissant, roulant vers la suite. Écrits sur téléphone ou sur carnet. On peut observer des raccords.

Poésies sourdes : histoire, créations, traductions

La poésie en LSF (langue des signes française) est tout entière, histoire, créations, traductions, etc., dans le n°11 de la revue GPS, « Poésies sourdes, Les enjeux des traductions en LSF »

Patricia Cros | Notes prises près d’un mur à la campagne

Le regard fouisseur d’espace
là où justement il n’y en a pas
à moins que
l’ouverture des brèches
par pulsion occulaire

Louise Lecarbet | Au débotté

petite fille des villes déposée dans un coin
de ferme, de boue

Jamais engagé, toujours promis : l’amour décomposé de Persée pour Andromède

Andrea Inglese trouve dans le tableau "Persée délivrant Andromède" de Piero Cosimo une image pour soutenir son examen de la genèse, de la vie et de la déréliction d’un amour qui l’aura conduit au bord de l’abîme.

Gérard Cartier | L’œil de la mouche

à propos de : Le Dissident secret - Un portrait de Claude Ollier, de Christian Rosset (Hippocampe, 2020)

Maja Brick | Anatomie abrégée du masque

Le masque montre-t-il plus qu’il ne cache ? Le chamanisme moderne adopte le masque chirurgical.

Hortense Gauthier | Poèmes improvisés en marchant | 3

Une série de poèmes improvisés en marchant : Poème - France - profonde / Poème bitumé / Poème - soleil - plombé

Hortense Gauthier | Poèmes improvisés en marchant | 2

Trois poèmes improvisés en marchant : poème qui grimpe, poème du sommet et poème de l’arrivée.

Hortense Gauthier | Poèmes improvisés en marchant | 1

Deux enregistrements de poèmes improvisés en marchant : poème de montée/poème de descente.

Habiter le livre. A propos de La Maison indigène de Claro

"La Maison indigène" de Claro a paru en mars 2020 aux éditions Actes sud.

Christophe Grossi | La ville soûle

Habiter les verbes partir et revenir, en nommant le lieu où tout commence et celui où tout se termine — Un extrait du livre qui vient de paraître chez Publie.net