ailleurs

un entretien avec Jean D’Amérique, poète haïtien en résidence au lycée Galilée (Paris XIII), qui parle de son rapport au monde et de l’« enracinerrance ».

en résidence au musée national de l’histoire de l’Immigration

Notes d’un voyage en cours, USA, février 2017, par Philippe Rahmy

Phrases sans voix, Calais, juillet 2008.

Contes et récits des peuples moïs et annamites de Georges Bloy.

invitées par Luc Bénazet à l’Odeur du Book le 12 février, images et sons (en français, en anglais et en suédois).

Notes d’un voyage en cours, Floride, mars 2015

Incipit du jour : Patrick Chamoiseau

Poème multilingue extrait du cycle "Sangleil"

Recherches préparatoires – Résidence, Maison Julien Gracq – 7ème semaine

Extraits de ’Parages du nord’, qui paraît ces jours-ci chez Isolato.

Chantier d’écriture – Résidence, Maison Julien Gracq – 8ème semaine

Extraits de ’Journal de Bréona’, qui paraît ces jours-ci chez Isolato.

Incipit du jour : Violette Leduc

geste Général Instin, Belleville, 2014

geste Général Instin, Belleville, 2014

une vidéo de création par Sedef Ecer en résidence, autour du thème Femmes et Migrations

Un roman pour la paix

Le chant du jour : Georges Moustaki

soirée du 16 mai 2014 avec Isabella Checcaglini, Pascal Neveu et Marie Fabre, animée par Lucie Taïeb

Le chant du jour : Mama Béa

Extraits commentés du roman paru en janvier 2014 chez Actes Sud.

le 5 décembre 2013, Eric Pessan recevait Gérard Azoulay (astrophysicien) et Laure Limongi (auteur, éditrice) pour évoquer la revue de l’Observatoire de l’Espace

Texte inédit

Le chant du jour : Bashung, Gaëtan Roussel

La phrase de la semaine : Maram al-Masri

La phrase de la semaine : Francis Jammes

Phrase de la semaine : Vatcheslav Kouprianov

Extrait d’un travail en cours.

La phrase du jour : Philippe Jaccottet.

Dominique Dussidour publie S.L.E., Récits d’Algérie aux Éditions de la Table Ronde.

La phrase de la semaine : Robert Desnos.

paru en septembre 2012 aux éditions Actes Sud.

Chronique d’une résidence d’écrivain à Shanghai

Chronique d’une résidence d’écrivain à Shanghai

Pedro Kadivar en résidence à l’Odéon-Théâtre de l’Europe invite Mathias Énard

Pedro Kadivar en résidence à l’Odéon-Théâtre de l’Europe invite Eugène Green

Texte inédit.

Un extrait de L’Astringent (à paraître aux éditions Argol en mars 2012)

livre numérique d’un genre inédit

Texte inédit.

un texte de Ludovic Hary à propos du Roman de Thomas Lilienstein de Laurence Werner David, paru chez Buchet-Chastel collection Qui vive

Shanghai pour horizon - une résidence d’écrivain en Chine

Vient de paraître aux éditions Vents d’ailleurs.

Deux romans de Nakajima Atsushi traduits par Véronique Perrin aux éditions Allia et Anacharsis.

Géraldine Alibeu en résidence

Des effets du tourisme sur la poésie : extraits d’un entretien d’Yves Bonnefoy avec Paul de Sinéty, datant de 1994

De la part de l’écrivain malien Ibrahima Aya.

Les feuilles mortes

Texte inédit

Variations sur le thème des archives – le point de vue de Marina Wainer, artiste.

Des récits de Jacques Josse comme des traversées dans l’étranger familier

Cloués au port de Jacques Josse vient de paraître aux éditions Quidam.

Texte du spectacle de cirque du même nom, de Laurent Contamin. Un hommage à Anita Conti et Alexandra David-Néel

Lettre d’information du 18 décembre 2010.

Terre de personne – micro-récits

suite du journal de résidence de Marianne Rubinstein à la librairie l’Atelier

Textes inédits.

Extraits d’un texte paru dans Les Temps modernes, septembre-octobre 2010.

Genèse d’un projet de résidence

un mec qui se déchire, tu penses, ça met de bonne humeur

Inédit lu à la nuit remue 4 - texte en cours d’écriture, commande de la ville de Dax

Inédit lu à la Nuit remue 4.

Texte inédit lu à la Nuit remue 4.

L’énoncé banal touche au fait.

Un beau projet collectif en 47 ports, 47 escales, 47 voyageurs

Yves Bergeret & Robert Groborne.

J’habite inconfortablement, / mais dangereusement [...] R.d’H.

Texte inédit.

Vient de paraître aux éditions POL.

pour en finir avec steppe, finir l’étendue gelée de Sibérie.

Le Répertoire des îles, une collection d’utopies.

Texte inédit, juin 2009.

Texte inédit.

extrait d’un livre à paraitre au Clou dans le Fer et à découvrir en "live" le samedi 14 mars au centre Cerise.

Un entretien, en deux parties, avec Olivia Rosenthal.

Poème de l’île de la Réunion.

Extrait de Poèmes de la bombe atomique (éditions Laurence Teper).

Dossier : 47 ou les voix oubliées de l’histoire.

Nouvelle inédite.

Rouge Kwoma : une exposition et des chants

Récit vibrant d’une défaite. Quoique. C’est peut-être la littérature qui gagne...

À voir : deux créations théâtrales de l’Afrique de l’Ouest.

Loin, de l’autre côté du monde

Bonnes feuilles du dernier roman de Yoshikichi Furui publié en français, une beauté surprenante, qui tient à rien.

Lait et charbon, roman de Ralf Rothmann (éd. Laurence Teper).

Entretien du jeudi 28 février 2008 accordé par Patrick Chamoiseau – Fort- de-France

l’intervention écrite, lue à voix haute par Albane Gellé lors de la soirée remue.net consacrée à la fatigue (et l’élan) de l’atelier d’écriture, le 15 février au Centre Cerise.

« Non, c’est bien ce que je me suis dit en me levant à l’aube… »

Vient de paraître aux éditions Flammarion

Honte à ce qui désenchante le monde, honte à ceux qui n’inventent plus de monstres et ne créent pas, de temps en temps, un dieu, un peuple, un paysage où les arbres s’enracinent au soleil !

Extraits

Texte de Bernard Chambaz

Recueilli par Jean-Baptiste Harang, 1999

La littérature est espace, la littérature interroge l’espace.