Printemps 2005

Tranströmer, langage au-delà du langage

Thomas Tranströmer, prix Nobel 2011, mort le 26 mars 2015 - Un texte de 2004 de Laurent Margantin à relire ici et sur Œuvres ouvertes

Autour de Nikos Kavvadias

Réédition de son roman Le Quart chez Denoël et parution d’un choix de poèmes inédits dans la revue Le Nouvel Attila.

Le terrain de la langue

Entre les murs, film de Laurent Cantet, vient d’obtenir la palme d’or au festival de Cannes 2008.

Vie et mort, réapparition d’un personnage de roman

Deux romans de J.M. Coetzee, Elizabeth Costello et L’Homme ralenti, mettent en scène la fonction des personnages dans la narration.

Le tangible de la guerre

L’écriture nerveuse voire énervée de Gert Ledig nous dit que la guerre ce n’est pas du cinéma. Certainement pas.

Christa Wolf | Un jour dans l’année pendant quarante ans (1960-2000)

« La "vérité" de cette époque et de notre vie, c’est à la littérature qu’il revient de la livrer » (Christa Wolf).

Grisélidis Réal - Noir est sa couleur

Des écrits où le corps social et la chair ne font qu’un. Récits incarnés d’une sublime emmerdeuse.

Dénuer Dessiner Désirer, un diptyque d’Emmanuel Fournier

Premiers titres des éditions Éric Pesty : Mer à faire et 36 morceaux, un éditeur et un auteur à suivre.

Lire ou relire un des pactes signés avec le Diable

Parution de La vie de Faust, ses exploits et comment il fut précipité en enfer de Friedrich Maximilian Klinger aux éditions Grèges.

Littéralité du slogan

Photos brèves : Place de la République à Paris, encore.

Embarquer à bord de sa propre langue...

Bambiland d’Elfriede Jelinek chez Jacqueline Chambon : toute la force de l’écrivain autrichienne, prix Nobel de littérature 2004, à propos de la guerre en Irak.

Novlangue tentaculaire

Un livre d’Eric Hazan : LQR, La propagande du quotidien.

Mario Rigoni Stern | Le poète secret

Vivant en harmonie sur le haut plateau d’Asiago, Rigoni Stern n’en continue pas moins d’interroger le passé.

Sorbonne du matin

Quartier latin : plane dans l’air comme une certaine attente.

Pasolini, tel un machiniste du sens

Exposition, à Paris (10e), de photos inédites de Pasolini.

L’ombre lente du temps

De chemins de nuit en lisières, Lionel Bourg continue d’interroger les liens étroits qui se nouent (et se dénouent) entre mémoire et réalité.

Oreille qui peut voir

Premier contact avec l’édition des Œuvres de Claude Simon dans la Pléiade, en un volume paru ce mois-ci.

« Les Oiseaux », II ?

Photos brèves : Daphné du Maurier, auteur à relire.

Anne-Marie Beeckman / Les boîtes trembleuses

À coups de tableaux lapidaires et furtifs, Anne-Marie Beeckman invente un bestiaire intime qui tremble et invite à la fugue.

Honoré Daumier à grands traits

Daumier, artiste (1808-1879), repose au Père-Lachaise à Paris (20e).

De la disparition des parenthèses

Sereine Berlottier publie Nu précipité dans le vide (Fayard), une belle rencontre en littérature avec le poète roumain Ghérasim Luca.

Lionel Destremau | « La poésie n’est pas seule »

La fabrique d’écriture de Lionel Destremau.

Le corps du bouffon en sa chute

Alban Lefranc : Attaques sur le chemin, le soir, dans la neige,

François Labrune | Demoiselles d’Avignon

Demoiselles d’Avignon : textes sur collages de photos de starlettes aux seins nus.

Fabienne Swiatly | Gagner sa vie

Extrait d’une suite intitulée « Gagner sa vie ».

Serge Meitinger | Roman d’un inverti-né

Recension du Roman d’un inverti-né - fin du XIXe siècle - publié par Les éditions À rebours, Lyon.

Lionel Destremau | « Un de plus il y a »

Extraits d’un livre en cours provisoirement intitulé « Un de plus il y a »

Incidence/Incendie

Photos brèves : expo Mallet-Stevens à Beaubourg.

Un immeuble de Ponge

Choses dites sur la rue Lhomond (Paris, 5e), pongiste.

Collioure, 1939. Les derniers jours d’Antonio Machado, par Jacques Issorel

Récit des derniers jours d’Antonio Machado à Collioure, suivi d’un choix de poèmes écrits en hommage à Antonio Machado exilé, aux éditions Mare Nostrum.

Iceberg de pierre

Photos brèves : A claire-voie, rue de Lancry, Paris 10e.

« La douleur est un morceau de soleil »

Isabelle Rüf commente le livre de Philippe Rahmy Mouvement par la fin. Un portrait de la douleur.

Quotidien chronique

Pierre Marcelle tout d’un seul coup.

Les passages de Maurice Chappaz

Maurice Chappaz, de Christophe Carraud ; Seghers, coll. Poètes d’aujourd’hui, par Alain Bernaud.

M. Mallarmé, rue de Rome, Paris

Lettre à M. Mallarmé, en ville.

« L’amour créole n’est pas un amour avec des fleurs », confie Patrick Chamoiseau

Entretien accordé par Patrick Chamoiseau à Jean-Claude Lebrun pour L’Humanité.

Véronique Pittolo / Opéra isotherme

Chez Al Dante, écrire sur le chant - par Nathalie Quintane.

Sartre underground

Photos brèves, 2 avril : Sartre sur France Culture, jusqu’au 9 mai.

Oreille rouge, c’est Éric Chevillard

Le Chevillard en terres étrangères, techniques de survie et adaptation.

Baleine (sur la page)

Une nouvelle de Paul Gadenne (Actes Sud).

Marcos Siscar et Raymond Bozier / Proses poétiques amazoniennes

Proses poétiques de Marcos Siscar, traduction du portugais au français

Inactualité persistante de Charles Fourier

Quelques lieux fouriéristes à Paris...

La Base, de Hugues Jallon (éditions du Passant, 2005)

Rapport d’enquête sur un point de déséquilibre majeur en haute mer [une histoire de l’après-guerre].

La Querelle de l’art contemporain, Marc Jimenez

Un livre qui dépasse les agitations et les anathèmes pour ouvrir une compréhension argumentée sur les enjeux de l’art contemporain.

Jacques Derrida, Apprendre à vivre enfin

Note sur l’entretien accordé au printemps 2004 par Jacques Derrida à Jean Birnbaum.

Catherine Henri, tome 2 : Oubliez la prof !

L’auteur de De Marivaux et du loft de retour chez POL.

Charles Juliet au pays du long nuage blanc

Le Journal de Charles Juliet en Nouvelle-Zélande.

Francis Scott Fitzgerald : Carnets, inédit

Trente ans après leur parution aux États-Unis, la traduction des Carnets de Francis Scott Fitzgerald donne la mesure de cette œuvre de plus en plus actuelle dont la lecture est encore à venir.

Urbanité du décor

Photos brèves, 14 mars : « L’amour des Jeux au cœur de nos vies ».

Eric Rondepierre, La Nuit Cinéma

Des images aux Balkans, un roman.

« aucun défaut de paradis » (Philippe Rahmy)

Mouvement par la fin. Un portrait de la douleur, le premier livre de Philippe Rahmy, vient de paraître aux éditions Cheyne avec une postface de Jacques Dupin

Place Blanche dans la ville grise

Autour de la Place Blanche, Paris (9e).

Le moindre geste, le film était dans la malle

Le film tourné sous l’influence de Fernand Deligny : les gestes de l’errance

Neige-t-il à Bagdad ?

Mélancolie de la rue Béranger (Paris, 3e), siège du journal Libération.

Sous la plume de Simone Breton

Publication d’un recueil de lettres et de textes de la première épouse d’André Breton.

Chevillard à l’oreille

Vincent Josse chronique L’Oreille rouge d’Eric Chevillard.

Arsenal, mode singulier

Photos brèves : Il peut être à la fois un port, un lieu d’exposition et une bibliothèque à Paris - tout un Arsenal.

Jean-Baptiste Botul, philosophe méconnu

Retour sur une œuvre de Jean-Baptiste Botul, « Nietzsche et le démon de midi » (éditions Mille et une nuits, Fayard, novembre 2004).

Esprits animaux

Robert Maggiori (Libération) publie son recueil d’articles de l’été dernier : « Un animal, un philosophe ».

Le triangle de Jérôme Peignot : « amour, poésie, Révolution »

Interview intégrale - six épisodes - de Jérôme Peignot, écrivain, essayiste, poète.

Jérome Peignot (2/6)

Suite de l’interview intégrale de Jérôme Peignot.

Franz Innerhofer : Les Grands Mots, roman

Danse macabre ou Ronde de nuit, le grand roman d’un écrivain autrichien dont les éditions Laurence Teper ont publié en 2004 Côté ombre

Jérôme Peignot (3/6)

Suite de l’interview intégrale de Jérôme Peignot.

Dans la diagonale : Bégaudeau joue technique - et juste

François Bégaudeau, marche et football, ou l’écriture vient des pieds.

Jérôme Peignot (4/6)

Suite de l’interview intégrale de Jérôme Peignot.

L’imprévu RDV

Un tableau de Max Ernst, au détour d’une rue parisienne.

Jérôme Peignot (5/6)

Suite de l’interview intégrale de Jérôme Peignot.

Jérôme Peignot (6/6)

Suite et fin de l’interview intégrale de Jérôme Peignot.

Italo Svevo : Ulysse est né à Trieste

Conférence sur James Joyce donnée par son ami l’écrivain Italo Svevo le 8 mars 1927 à Milan, précédée de « Bloom & Cosini » par Dino Nessuno

Autour du Dernier royaume de Pascal Quignard

Je pense ceci : la faim de la pensée n’est pas rassasiée.

Frédéric Cosmeur : Les Locaux, récit

Aux éditions Corti : Les Locaux, des histoires qu’on se raconte, une lumière qu’on aperçoit à la fin du voyage .

Entretien/Jérôme Peignot et Laure

Extrait d’un long entretien que Jérôme Peignot, écrivain, essayiste, poète, a bien voulu nous accorder fin 2004.

Trois livres de Florence Aubenas

Photos brèves : Florence Aubenas, journaliste à Libération, disparue à Bagdad le 5 janvier avec Hussein Hassoun al-Saadi, a aussi écrit trois livres.

Dedans / dehors : le monologue chez Mauvignier

À propos du monologue dans Loin d’eux, par Catherine Henry

Antonio Lobo Antunes : N’entre pas si vite dans cette nuit noire, poème

« Il y a des moments dans la vie où nous avons tant besoin d’un sourire. Faute de mieux je toque du doigt contre la vitre. »

Pierre Mari, par Mona Chollet

À propos de Résolution de Pierre Mari chez Actes Sud.

Reclus par la bande

Pourquoi des cahiers Elisée Reclus...

Alfred Stieglitz : dernières pauses

Photos brèves : Clap de fin, le 16 janvier, pour l’exposition sur le photographe américain Alfred Stieglitz, et son "cercle", au musée d’Orsay (Paris, 7e).

Anne Bihan | Un souffle si doux

Cahier de création.

Cathie Barreau | Lettres de Margeride

Cahier de création.

Lætitia Bianchi | foucaults

Cahier de création.

La voix d’Hervé Guibert est bleu de ciel

Un CD de lecture et d’entretiens au Bleu du Ciel.

Jérôme Meizoz : L’œil sociologue et la littérature

Entretien et extraits sur Cultur@ctif.

Cycle et déchirure dans l’œuvre de Louis-Combet

Thèse et autres écrits de Stéphane Lavauzelle sur L’Homme du Texte
(avec un inédit de Claude Louis-Combet)

L’orage rajeunit les Fleurs

Lettre à Claude Pichois, sur l’auteur des Fleurs du Mal

Colette Fayard : Par tous les temps, roman de science-fiction

« Ah ! cette vie de mon enfance, la grande route par tous les temps... » (Une saison en enfer)

Bas de casse de l’Imprimerie nationale

Photos brèves : La statue de Gutenberg, devant l’Imprimerie nationale, rue de la Convention à Paris (15e), est toujours à la même place.

Pascal Quignard, « Paradisiaques »

Parution en janvier des tomes IV et V du Dernier Royaume.

Pascal Quignard, "Sordidissimes"

Parution en janvier des tomes IV et V du Dernier Royaume.

KDO 2 NOEL

« Vers la néolangue », réflexions sur le SMS et le texto

André Dhôtel : Rimbaud et la révolte moderne

« Je songe, écrivait Rimbaud, à une guerre de droit ou de force, de logique bien imprévue. »

Sylvain Courtoux | Nihil Inc 6

Texte inédit.

Victor Segalen : Le double Rimbaud

« On sait comment Arthur Rimbaud, poète irrécusable entre sa quinzième et sa dix-neuvième année... »

Jacques Séréna, lu par Isabelle Rüf

Dans Le Temps (Genève), ce samedi.

Excitations de Balzac

Balzac, rue Balzac (Paris, 8e).

Suivantes, d’Emmanuel Laugier

Suivantes, d’Emmanuel Laugier, chez Didier Devillez.

Poésie et engagements

Cahier spécial de l’hebdomadaire Patriote Côte d’Azur, du 17 au 23 décembre 2004

Typiquement, Jérôme Peignot

Photos brèves : Une impression d’obstination.

En quête de miracle, récits de l’art contemporain

Raphaël Rubinstein raconte cinquante épisodes de la seconde moitié de l’art du XXe siècle.

Harang piraté par lui-même

Jean-Baptiste Harang reprend en volume quelques-uns de ses entretiens et portraits dans Libération.

Agamben, Ce qui reste d’Auschwitz

Paru chez Rivages / poche, traduction Pierre Alferi.

Bernard Comment, grutier de phrase

Un rêveur reconverti grutier, un chef saucier dérouté et quelques poissons hors de l’eau.

Olivier Rolin s’amuse

fiction en chambre, et tour du monde

Bartleby, nouvelle traduction

Le traducteur de Bartleby s’explique sur sa démarche.

Jean-Claude Lebrun commente Eric Pessan

Jean-Claude Lebrun consacre sa chronique à un auteur que nous aimons accueillir à remue.net : Eric Pessan.

L’un des deux battants...

Photos brèves : Une porte d’immeuble à Paris (rue La Fayette, dans sa partie du Xe arrondissement).

Ivan Farron / Les maisons de Pierre Michon

Théorie et réflexions

Jacques Josse / Brèves de Bruges

Cahier de création

Revue Pylône, n° 3
Le Nouveau Recueil, n° 73

un numéro important du Nouveau Recueil, avec Lorand Gaspar, Martine Broda, Alain Duault, Antoine Emaz, James Sacré et un texte de fond de Maria Zambrano